хотя - ترجمة إلى الروسية
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

хотя - ترجمة إلى الروسية


хотя      
quoique, bien que ( + subj )
я приду, хотя мне и некогда - je viendrai, quoique je n'aie pas le temps
хотя бы и так - fût-il ainsi, même s'il en était ainsi
см.: хотя бы
см.: хотя бы... и, хотя бы даже
хотя бы      
см. хотя, хоть 2)
хотя бы... и, хотя бы даже      
quand, quand même, quand bien même ( + cond ); или перев. через imparf du subj от гл. devoir
я сделаю эту работу сегодня, хотя бы она заняла у меня весь вечер - je ferai ce travail aujourd'hui dussé-je passer toute la soirée

تعريف

хотя
1. союз
То же, что: хоть (1*1).
2. союз
То же, что: хоть (2*).
3. частица
То же, что: хоть (3*).
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Хотя, наверное, отечественные проще: хотя бы артикуляционно.
2. Хотя планировал хотя бы раз поразить ворота соперников.
3. Муж необходим, хотя бы приходящий, хотя бы гостевой.
4. Хотя кубок - это точно "не хотя бы", это престижнейший трофей.
5. Хотя из Казани, считаю, могли хотя бы очко увезти.